Экзамен на сертификат по русскому языку в Греции
ТРКИ (TORFL) — государственный сертификат по русскому языку как иностранному, шесть уровней от A1 до C2. В Греции экзамен можно сдать в Афинах, на Корфу и Родосе, в Ханье, Малии и Халкиде или онлайн — каждый месяц.
Экзаменаторы Санкт-Петербургского государственного университета и Института Пушкина · Сертификат признаёт ΑΣΕΠ
Онлайн-экзамены каждый месяц
Сдавайте экзамен из любой страны ЕС и из любой точки мира, никуда не выезжая.
Ближайшие экзамены
Запись закрывается за 15 дней до экзамена.
| Дата | Место | Запись | Записаться на эту дату |
|---|---|---|---|
| 28 февр. 2027 г. | Онлайн | Запись до сб 27 февр. | Записаться на эту дату |
| 28 февр. 2027 г. | Athens | Запись до вс 14 февр. | Записаться на эту дату |
| 13 июн. 2027 г. | Онлайн | Запись до чт 10 июн. | Записаться на эту дату |
| 13 июн. 2027 г. | Athens | Запись до чт 10 июн. | Записаться на эту дату |
| 19 июн. 2027 г. | Corfu | Запись до ср 16 июн. | Записаться на эту дату |
| 20 июн. 2027 г. | Corfu | Запись до пт 18 июн. | Записаться на эту дату |
Найдите дату по городу и уровню
Что такое ТРКИ
ТРКИ (Тест по русскому языку как иностранному, по-английски TORFL) — международно признанный экзамен по русскому языку как иностранному. Его уровни соответствуют Общеевропейской шкале владения языками (CEFR).
Сертификат имеет одинаковый формат и силу независимо от того, какой университет проводит экзамен.
1
Госслужба в Греции
ΑΣΕΠ признаёт его международным сертификатом по русскому языку.
2
Учёба в России
B1 нужен для поступления в российский вуз, B2 — для получения диплома бакалавра или магистра.
3
Гражданство РФ
Сертификат нужен для получения гражданства.
Сертификат
Сертификат имеет одинаковый формат и одинаковую силу, какой бы университет ни проводил экзамен; его признаёт Высший совет по отбору персонала Греции (ΑΣΕΠ) как международный сертификат по русскому языку.
Кто принимает экзамен
Санкт-Петербург
Образец единого сертификата
Обложка и разворот сертификата.
Шесть уровней
| Уровень | Название | Коротко | Стоимость |
|---|---|---|---|
| A1ТЭУ | Элементарный уровень | Общение в ограниченном числе бытовых ситуаций. | 100 € |
| A2ТБУ | Базовый уровень | Основные коммуникативные потребности; минимум для работы на русском языке. | 105 € |
| B1ТРКИ-I | Первый сертификационный уровень | Общение в бытовой, учебной и профессиональной сферах. | 120 € |
| B2ТРКИ-II | Второй сертификационный уровень | Общение во всех сферах; работа по специальности. | 130 € |
| C1ТРКИ-III | Третий сертификационный уровень | Профессиональная работа на русском языке: филолог, переводчик, журналист. | 150 € |
| C2ТРКИ-IV | Четвертый сертификационный уровень | Уровень, сопоставимый с уровнем носителя языка. | 170 € |
ТРКИ (TORFL) · A1–C2
Экзамен для взрослых
100 € – 170 €
стоимость за уровень
Бессрочно
срок действия сертификата
Сертификат не истекает и не требует продления, на каком бы уровне вы его ни получили.
От 4 до 16 лет · A1–C1
Экзамен для детей и подростков
30 €
стоимость за уровень
5 лет
срок действия сертификата (A1–B2)
«Русский язык в сфере повседневного общения для школьников» Санкт-Петербургского государственного университета.
Брошюра об экзамене: на русском · на английском
Вебинар для родителей и преподавателей · презентация (на русском)
Пять субтестов
Экзамен на каждом уровне состоит из пяти субтестов.
1
Лексика. Грамматика
2
Чтение
3
Аудирование
4
Письмо
5
Говорение
Как записаться
1
Выберите дату и уровень.
2
Создайте аккаунт по электронной почте и коду подтверждения.
3
Оплатите экзамен банковским переводом и загрузите квитанцию.
4
Сдайте экзамен и получите сертификат.
Запись и оплата — через omillin.
Где проходят экзамены
Афины
Аттика
Халкида
Эвбея
Ханья
Крит
Малия
Крит
Корфу
Ионические острова
Родос
Додеканес
Онлайн
Из любой страны ЕС и из любой точки мира, каждый месяц.
Подготовка к экзамену
Образцы тестов Санкт-Петербургского государственного университета для каждого уровня.
Файлы размещены на сайте Центра языкового тестирования СПбГУ и составлены на русском языке.
Частые вопросы
Где можно сдать экзамен?
В Афинах, Халкиде, Ханье, Малии, на Корфу и Родосе — или онлайн, из любой страны ЕС и из любой точки мира.
Можно ли сдать экзамен онлайн?
Да. Онлайн-экзамены проводятся каждый месяц; сдать их можно из любой страны ЕС и из любой точки мира.
До какого срока нужно записаться?
Запись закрывается за 15 дней до даты экзамена.
Сколько стоит экзамен?
От 100 € за A1 до 170 € за C2.
Признаётся ли сертификат в Греции?
Да. ΑΣΕΠ (Высший совет по отбору персонала Греции) признаёт его международным сертификатом по русскому языку.
Важно ли, какой университет принимает экзамен?
Нет. Сертификат единый: тот же формат и та же сила.
Сколько действует сертификат?
Сертификат ТРКИ бессрочный: срок его действия не ограничен. Сертификат экзамена для школьников действует 5 лет (уровни A1–B2).
Есть ли экзамен для детей?
Да. Экзамен для школьников от 4 до 16 лет стоит 30 € за уровень; его сертификат действует 5 лет (уровни A1–B2).
Признание и университеты
Тест по русскому языку как иностранному (ТРКИ, англ. TORFL®) — признанный во всём мире экзамен по русскому языку как иностранному. Это современный формат экзамена, который отвечает самым высоким международным стандартам оценки языковых навыков в соответствии с Общеевропейской шкалой языковой компетенции (CEFR). Сертификат признаётся в Греции и необходим для учёбы в российских вузах, а также для получения российского гражданства.
В Греции ΑΣΕΠ признаёт сертификаты по русскому языку как иностранному (ТРКИ/TORFL) всех уполномоченных университетов: выдаётся сертификат единого образца, то есть различий между ними нет. Поэтому нет разницы и между университетами, которые проводят экзамен, кроме стоимости экзамена: её устанавливает каждый университет.
Университеты, уполномоченные проводить экзамен
1
Санкт-Петербургский государственный университет
2
Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина
3
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
4
Российский университет дружбы народов
5
Тюменский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)
Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) — старейший университет России. Он основан 22 января 1724 года указом императора Петра I. Сегодня на 23 учебно-научных факультетах университета учатся более тридцати тысяч (30 000) студентов и аспирантов.
За двадцать лет работы СПбГУ стал самой признанной организацией в области тестирования иностранных граждан; он оказывает услуги как частным лицам, так и организациям.
Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации № 1394 от 28.10.2014 Санкт-Петербургский государственный университет включён в перечень образовательных организаций, проводящих экзамен по русскому языку как иностранному, и уполномочен выдавать соответствующий сертификат государственного образца.
Сертификат, который выдаёт СПбГУ, — единственный официальный документ, подтверждающий уровень владения русским языком как иностранным в соответствии с Общеевропейской шкалой языковой компетенции (CEFR), как в России, так и за её пределами.
О центре
Экзамены в Греции организует Всеславянский Союз Греции; принимают их экзаменаторы Санкт-Петербургского государственного университета и Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина.
Афины
ул. Григориу Кидонион, 16А, Като Патисия, 111 44 Афины